Se sigue contando en La Habana

13 de noviembre de 2014

|

Fernando Rodríguez Sosa

|

Aniversario 495 de la fundación de la villa de San Cristóbal de La Habana, Narración Oral Escénica (CIINOE)

Fotos: Aline Marie Rodríguez Rodríguez

“La oralidad en cada época es ante todo contemporánea. Las tradiciones orales no son únicamente el pasado, son uno de los cimientos permanentes de la sabiduría humana aunque no son el testimonio de toda la oralidad: la oralidad existe cada día en permanente revelación y transformación”, afirma el maestro Francisco Garzón Céspedes, fundador y director de la Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Oral Escénica (CIINOE), en las palabras que dejaron inauguradas, en el Centro Histórico, la Muestra Contar con La Habana 2014.

La Casa de la Obra Pía era el escenario seleccionado para que narradores orales escénicos de Cuba, Colombia/Suiza y España presentaran su arte en este encuentro –el más antiguo de su género celebrado en la isla— que, hasta el venidero 14 de noviembre, rinde tributo al aniversario 495 de la fundación de la otrora villa de San Cristóbal de La Habana y a los veinticinco años de la creación de la CIINOE.

En la gala inaugural –presidida por Concha de la Casa, miembro del consejo de dirección de la CIINOE y directora del Festival Internacional de Títeres de Bilbao (FITB/CDTB)— se entregaban los Premios Nacionales Cuentería que, en la edición de este año, corresponden al Instituto de Literatura y Lingüística José Antonio Portuondo Valdor y al Museo Nacional de Artes Decorativas, así como a Nuria Gregori Torada, Katia Varela Ordaz, Anilia Moreno Autié y Margarita Mejuto Fornos.

Haydée Arteaga, la Señora de los Cuentos, dueña de la magia de la palabra casi en vísperas de su centenario, cautivaba a los asistentes con una de sus historias; mientras que la escritora y escultora Thelvia Marín, otro símbolo de consagración al arte y la cultura, decía uno de sus poemas dedicados a La Habana, y el maestro Nicolás Dorr, Premio Nacional de Teatro, autor imprescindible de la escena cubana de entre siglos, contaba, con su chispeante verbo, una simpática anécdota.

Historias de reyes y príncipes, cuentos para reír o para reflexionar, relatos que refieren desde el origen del mundo hasta el destino futuro del hombre, llegaban, como cierre de este espectáculo inicial de Contar con La Habana, en las voces de los narradores orales invitados a la cita: la colombiana-suiza Gladys Corredor y los cubanos Tomasa Rojas, Silvia Tellería, Dayana Deulofeu y Rafael Ribot Mendoza.

La fiesta de la palabra, sin embargo, aún no ha concluido. Habrá espectáculos en la fábrica de tabacos La Corona, en la escuela primaria Ángela Landa, en el Convento de Belén y en el Museo Nacional de Artes Decorativas, sede esta última donde –el 14 de noviembre, a las tres de la tarde— se entregarán el Premio Extraordinario Iberoamericano Chamán y la Distinción Por la Oralidad, se presentarán y donarán a instituciones y bibliotecas varios libros de Garzón Céspedes y se ofrecerá la gala Cuentos del mundo.

Cada noviembre, como es ya una hermosa tradición, la capital de la mayor de Las Antillas cede sus espacios a este encuentro anual de narradores orales escénicos de dentro y fuera de la isla, convocados desde y hacia el amor por la CIINOE. De ahí que quienes ahora mismo caminen por la ciudad podrán fácilmente comprobar que, para regocijo de adultos, jóvenes y niños, aún se sigue contando en La Habana.