Presenta Boloña el Devocionario de la Avellaneda

11 de febrero de 2017

|

Marjorie Peregrín

|

Centro HIstórico de La Habana, Cuba, Cultura, Ediciones Boloña, FILCuba2017, Literatura, Oficina del Historiador de La Habana

 

 

Ediciones Boloña, de la Oficina del Historiador de la Ciudad, inició sus presentaciones en esta vigésimo sexta edición de la Feria Internacional del Libro de La Habana con el Devocionario nuevo y completísimo en prosa y verso de Gertrudis Gómez de Avellaneda, título que se publicó inicialmente en Sevilla, España, en 1867, y que hoy llega a los lectores en una cuidada y bella edición, preparada y prologada por el Dr. en Ciencias Filológicas Leonardo Sarría.

 

 

La nueva entrega es casi una reproducción facsímil pues respetó el formato de la edición Príncipe, “una pieza que quisiera tener cualquier bibliógrafo o investigador de la Avellaneda”, remarcó el también ensayista y profesor de la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana.

Según Sarría, el Devocionario… nos ofrece una Tula un tanto diferente: más retirada, ascética, penitente… que dista de esa Avellaneda liberal, transgresora…, por lo que la publicación de este volumen “completa esa riqueza sumamente contradictoria del carácter de la poetisa”.

 

 

Añadió que se ha pensado que este libro es parte de uno anterior llamado Manual del cristiano, escrito por Tula en 1847 para la imprenta La publicidad, pero son dos volúmenes muy distintos.

En las palabras de presentación, el novelista, poeta y ensayista Roberto Méndez significó que publicar en Cuba el Devocionario… repara una gran omisión en nuestras letras y en la cultura cubana en general, pues la Avellaneda no merece que parte alguna de su obra quede en la sombra.

 

 

El miembro de la Academia Cubana de la Lengua explicó que en este volumen, publicado cerca del fin de la existencia de la autora, compila la mayor parte de su lírica religiosa, que está considerada entre lo más notable de las letras castellanas del siglo xix, y “da muestras de una espiritualidad original y avanzada, cuyos méritos no han sido aquilatados suficientemente”.

 

 

Los libros de Ediciones Boloña se pueden adquirir en moneda nacional en los puntos de venta habilitados en la Calle de Madera e instalaciones culturales del Centro Histórico, así como en las librerías de Boloña, ubicadas en las calles de Obispo y Mercaderes, y en Amargura, entre Mercaderes y San Ignacio.