Celebración por el Día del idioma en el Parque Cervantes

22 de abril de 2022

|

Gabriela Ortiz

|

Academia Cubana de la Lengua, Cuba, Cultura, Día del Idioma Español, Oficina del Historiador de La Habana, Parque Cervantes

Fotos: Néstor Martí

 

 

En la mañana de este viernes se celebró el acto conmemorativo por el Día del Idioma español. Este encuentro, promovido cada año en estas fechas por la Academia Cubana de la Lengua (ACuL), regresa al Parque Cervantes, otrora San Juan de Dios, después de una necesaria ausencia en los años anteriores a causa de la pandemia.

El 23 de abril, Día Mundial del Idioma Español, conmemora varios acontecimientos en torno al libro y la literatura, en Cuba se estableció desde 1944 su celebración y el lugar elegido rinde tributo al genio de Miguel de Cervantes y Saavedra, escritor español y artífice de la considerada como primer novela moderna en lengua española El ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha, y a quien se le erigió una estatua en el parque que hoy se conoce por su nombre.

 

 

Ante esta estatua se colocó una ofrenda floral de manos del Excelentísimo embajador de España en Cuba, Ángel Martín Peccis –en representación también de Real Academia Española y de Roberto Méndez Martínez, recientemente nombrado Director de la Academia Cubana de la Lengua. Este último pronunció un discurso en el que se refirió al proceso de revitalización de la Academia, a la función vital del lenguaje y advirtió sobre la necesidad de cuidar nuestro idioma.

 

 

En el acto conmemorativo estuvieron presentes destacadas personalidades de la cultura y académicos cubanos. Ante ellos, Roberto Méndez aseguró que:  “Desde  su  fundación  en  mil  novecientos  veintiséis  la Academia  ha  debido  vencer  muchas  adversidades  para  ejercer  sus  funciones. A  pesar  de  limitaciones  económicas,  incomprensión  y  desconocimiento,  figuras  de  la  cultura  nacional  han  trabajado  en  el  cuidado  de  la  idioma  aún  a costa  de  muchísimos  sacrificios  personales”.

 

 

Con estas palabras de reconocimiento, dedicó un sentido agradecimiento a las personalidades que a lo largo de casi un siglo han contribuido con su labor intelectual, en especial a dos personas excepcionales cuya pérdida física hemos lamentado recientemente, aunque su legado permanece vigente: Eusebio Leal Spengler y Ambrosio Fornet.

 

 

Roberto Méndez Martínez afirmó que la Academia tiene una clara misión. De este modo expresó: “Un solo  objetivo  grande  y  de  complicado  desempeño  tiene  nuestra  institución: cuidar  del  idioma. No al  modo  de  policías  aduaneros, como  podrían  afirmar  los  maliciosos,  tampoco  como  una élite de  turistas  que  defienden un habla arcaica, sino  como  expertos  de  ciencias  del  lenguaje  o  desde  el  cultivo  de  las  letras, que  asesoran,  acompañan,  investiga  y  recomiendan  a  las  autoridades  del  país  y  al  pueblo  en  general los  modos  y  maneras  de  preservar  el  español  de  extranjerismos y maneras viciadas,  de pronunciaciones  deformadas  y de ortografías  claudicantes (…) No  hay  sabiduría mayor  que  saber  expresarse  bien,  como  no  hay elegancia comparable  a  la  de  atemperar  la  lengua  a las circunstancias  y  necesidades  de  la  expresión. Para  eso  trabajamos  y  no  dejamos  de  soñar que además  de  una  ley  de  patrimonio  que  proteja  minas  y  ríos,  sitios  históricos y obras  de  arte, haya  otra que  proteja  el  español  que  nos  viene  de  Cervantes  y  Quevedo, pero  también  de  Martí, Lezama y Guillén; una  que  trace  una  política lingüística que  impida  que  ajenas  aguas  enturbien  la  belleza, abundancia y flexibilidad de  esa  lengua  que  nunca  cesa  de  mutar  y  crecer,  porque  con  ella  dicen  sus  amores  y  sus  penas,  no  solo  los  nacidos  en  la  península  donde  surgió, sino  los  hijos  de  todo  un  continente  y  las  islas  que  lo  acompañan  con  modos  y  obras  propios”.

 

 

De esta manera, el Director de la ACuL habló de la lengua como bien patrimonial de una nación y como parte esencial de la identidad. Para concluir, resaltó el lema que se incluye en los blasones de esa institución: “Por la libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida”, palabras del propio Miguel de Cervantes, que contienen razones del intelecto y del espíritu.